包装工場におけるロボットパレタイジングセルの安全基準: ライトカーテン、フェンス、およびリスク評価

Aug 05, 2026

ご伝言

エグゼクティブサマリー:自動包装工場での操業の安全性を確保するには、危険管理に対する厳格で多層的なアプローチが必要です。{0}産業用パレタイジング ロボットまたは協働ロボット システムを導入するには、ISO 12100、ISO などの世界標準に厳密に準拠する必要があります。10218-1/2、ISO/TS 15066、および ISO 13849-1.完全な安全保護アーキテクチャは、物理的に連動した境界フェンス、セーフティ ライト カーテンやレーザー スキャナなどの光学センシング技術、および高度な安全 PLC 制御ロジックを組み合わせたものです。リスク評価を正しく実施し、安全距離を計算し、スマートなミューティングおよびブランキング機能を構成することで、包装施設は高いライン スループットを維持しながら、無害な作業環境と完全な CE および OSHA 準拠を実現できます。

 

1. リスク評価フレームワーク: 細胞の安全性の基礎

 

ロボット パレタイザーを設置する前に、エンジニアリング チームは ISO 12100 に従って徹底的なリスク評価を実施する必要があります。ISO 12100 は、設計、リスク評価、リスク軽減の一般原則を通じて機械の安全性を管理します。リスク評価は、設計、統合、試運転を通じて適用される反復的なプロセスです。

 

主要なリスク評価の手順

 

  • 危険性の特定:自動操作、手動ティーチング、メンテナンス、ジャムの解消など、すべての動作モードにわたって潜在的な機械的、電気的、および操作上の危険を特定します。

 

  • リスクの推定:潜在的な傷害の重症度、曝露の頻度または期間、危害を回避できる可能性を評価します。

 

  • リスク軽減 (3 段階の方法):鋭利なエッジを排除したりロボットの速度を制限したりするための本質的に安全な設計措置を適用し、物理的なフェンスやライト カーテンなどの安全保護手段を統合し、明確な警告標識とオペレーターのトレーニング プロトコルを提供します。

 

グローバルスタンダードの概要

 

ISO12100:リスク推定マトリックスを通じて評価される、機械の一般的なリスク評価方法論とリスク削減原則に焦点を当てています。

ISO 10218-1/2:産業用ロボット、ロボット システム、および統合に対する必須の安全要件とセル設計基準を設定します。

ISO/TS 15066:協働ロボットの操作と、生体力学的圧力閾値に基づいた出力と力の制限に関する具体的なガイダンスを提供します。

ISO 13849-1:制御システムの設計と検証の安全関連部分の概要を説明し、PLd や PLe などのパフォーマンス レベルを定義します。{0}

IEC 62061:安全性整合性レベル SIL2 または SIL3 で定義される、機械の電気および電子安全関連の制御システムの機能安全を規制します。{0}

news-800-800

 

2. 物理的な境界フェンスと保護アーキテクチャ

 

物理的な周囲フェンスは、産業用パレタイジング ロボット アームの危険な動作領域への許可のない人間の侵入を防ぐ主要なハード バリアを提供します。

 

周囲フェンスの設計要件

 

  • 最低身長規制:ISO 13857 に準拠し、オペレーターが危険ゾーンに手を伸ばすことを防ぐために、堅固な防護フェンスは床から最低 2,000 ミリメートルの高さに設置する必要があります。

 

  • 地上高:底部のメッシュフレームは、人が下を這うのを防ぎながら、簡単な洗浄と床の掃除を可能にするために、150 ~ 200 ミリメートルの地上高を維持する必要があります。

 

  • メッシュ開口サイズ:メッシュの開口部は、指や手が構造上の危険に達するのを防ぐ必要があります。標準の 50 × 50 ミリメートルのワイヤ メッシュでは、可動機械コンポーネントから少なくとも 200 ミリメートルの安全距離が必要です。

 

セルアクセスとインターロックシーケンス

 

標準動作中、ロボットセルは完全にロックされています。オペレータが HMI コンソール経由で入力を要求すると、制御システムは制御された速度の減速を開始します。システムが安全トルクオフ状態をトリガーし、動きがゼロであることを確認すると、トラップされた-キーまたはソレノイドインターロックがアクセスゲートを解放し、セルへの安全な手動入力が可能になります。

 

物理的な境界フェンスに組み込まれているすべてのアクセス ドアには、ガード ロック機能を備えたデュアル チャネル安全インターロック スイッチを取り付ける必要があります。{0}}ソレノイド-ロック安全スイッチは、ロボットが完全に停止するまでアクセス ドアをロックしたままにします。トラップ- キー インターロック システムでは、オペレーターはドアを開ける前にゲート コンソールから物理的な安全キーを取り外す必要があり、このキーを独房に持ち込むと、職員が中にいる間に第三者がドアを閉めて自動モードを再起動することが防止されます。-。

 

3. 光学的保護: ライトカーテンとレーザースキャナ

 

物理的な障壁によってパレットの搬入または搬出の輸送ラインが制限される場合、光学式存在感知デバイスがアクティブな電子感知式保護装置として機能します。{0}

 

セーフティライトカーテン(タイプ4、PL e)

 

セーフティ ライト カーテンは、アクセス開口部全体に一連の赤外線ビームを照射します。ビームが遮断されると、即時停止信号が安全 PLC に送信されます。フィンガープロテクションは 14- ミリメートルの分解能を使用し、アーム端のツールのグリッパーなどの危険な挟み込みポイントの近くに取り付けられます。--手の保護には、コンベヤ周りの標準構成として 30 ミリメートルの分解能が使用されます。人体検知およびアクセス制御グリッドは、周囲への進入を保護するために 300 ~ 500 ミリメートルの解像度のマルチビーム セットアップを使用します。

 

セーフティレーザースキャナ(エリア保護)

 

セーフティ レーザー スキャナは、飛行時間型レーザー反射を使用して、パレタイジング ロボット システム周囲の 2D 床エリアを監視します。--これらにより、動的なゾーン切り替えが可能になります。オペレーターが警告ゾーンに近づくと、スキャナーは可聴アラームをトリガーし、ロボット コントローラーに安全な減速速度まで減速するよう信号を送ります。オペレーターが内側の保護ゾーンに近づくと、スキャナーはカテゴリー 0 またはカテゴリー 1 の安全停止を即時に実行します。

 

4. 安全距離の計算(ISO 13855準拠)

 

セーフティライトカーテンを産業用パレタイジングロボットアームに近付けすぎると、ロボットアームが完全に停止する前にオペレータが危険な移動ゾーンに到達する可能性があり、重大な安全上の危険が生じます。

 

最小安全距離は、標準化された公式を使用して ISO 13855 に従って計算されます。必要な距離は、人間の接近速度にシステムの合計停止時間を乗算し、センサーの解像度に基づいて追加の侵入距離を加えたものに等しくなります。人間の接近速度は通常、身体へのアクセスの場合は 1,600 ミリメートル/秒、手の動きの場合は 2,000 ミリメートル/秒に設定されます。システムの合計停止パフォーマンス時間は、光学センサー、安全 PLC ロジック処理、およびロボット コントローラー アクチュエーター停止機構の応答時間を組み合わせたものです。追加の侵入距離は、検出が行われる前に手または体の一部が光線を通過できる距離を考慮します。

 

実際のアプリケーションのシナリオでは、人間の接近速度が 1,600 ミリメートル/秒、システム停止応答時間の合計が 0.35 秒、人体検知グリッドの侵入深さの許容値が 850 ミリメートルの場合、計算では 1,600 に 0.35 を乗算して 560 ミリメートルとなります。 850 ミリメートルの貫通許容値を追加すると、必要な最小安全距離は 1,410 ミリメートルになります。したがって、ライト カーテンは、最も近いロボット スイープ ハザード ラインから少なくとも 1,410 ミリメートル離して取り付ける必要があります。

 

5. マテリアルパッセージ戦略: ミューティング機能とブランキング機能

 

自動梱包ラインでは、人間の侵入を検知しながら、完成したパレットのスタックや空のパレットが誤った緊急停止を引き起こすことなく周囲の開口部を通過できるようにする必要があります。

 

ミューティング機能(テンポラルバイパス)

 

ミューティングは、フォトアイ ロジックを使用してマテリアルの出入り中にライト カーテンを一時的に無効にする一時的なバイパス方法です。{0}}このシステムは、交差パターン (X-ミューティング) または並列 (L- ミューティング) 光電センサーに依存して、搬出されるパレットの特定の形状と速度を認識します。ミュートの主な利点は、パレットの積荷をすべてセルから中断せずに移動できることですが、主な制限は、人間がパレットのすぐ後ろを尾行するのを防ぐために厳密なタイミング シーケンスが必要であることです。

 

ブランキング機能(空間無効化)

 

ブランキングは、固定オブジェクトが光学フィールドを通過する場所でライト カーテンの特定のビームを無効にする空間無効化方法です。固定ブランキングは、固定構造サポートまたはローラー ベッド フレームを継続的に無視します。フローティング ブランキングは、オブジェクトの上下のビーム保護を維持しながら、定義されたサイズの移動オブジェクトを無視します。ブランキングの主な制限は、有効なセンサー解像度が低下し、最小安全距離を再計算する必要があることです。

 

6. 機能安全制御システム: ISO 13849-1 (PLd 対 PLe)

 

安全装置を標準の非安全 PLC に接続することは、重大なコンプライアンス違反です。{0}最新のパレタイジング ロボット システムでは、以下の認定を受けた機能安全制御アーキテクチャが義務付けられています。ISO 13849-1.

 

必要なパフォーマンス レベルは、傷害の重症度、曝露の頻度、危害を回避できる可能性を評価することによって決定されます。 20 キログラムから 300 キログラムを超える高い可搬重量とアームの移動速度が高いため、ロボット パレタイジング セルではほぼ例外なく、カテゴリ 3 またはカテゴリ 4 のアーキテクチャで PLd または PLe が必須となります。

 

カテゴリ 3 またはカテゴリ 4 の安全制御構造では、ライト カーテン、ゲート インターロック、緊急停止ボタンからのデュアル チャネル入力信号が、安全 PLC または専用の安全コントローラに直接供給されます。{2}}セーフティ コントローラは、フェールセーフ相互監視と冗長ロジック処理を実行します。-次に、デュアル メイン コンタクタやロボット コントローラの安全トルク オフ入力などの安全アクチュエータにデュアル チャネル出力信号を送信します。-

 

ロボットコントローラーの主な安全機能

 

  • 安全トルクオフ (STO):コントローラーの電子機器をシャットダウンすることなくロボットのモーターへの電力を遮断し、予期せぬ機械の再起動を防ぎます。

 

  • 安全な動作停止 (SOS):ロボットのジョイントエンコーダを監視して、モーターの保持トルクを完全に維持しながらアームが完全に静止していることを確認します。

 

  • 安全に-制限速度(SLS):教示モードまたは低速手動操作中のツール中心点の最大速度を、通常 250 ミリメートル/秒以下に制限します。{0}}

 

7. 協働ロボット vs. 重工業用セル

 

協働ロボット パレタイザーと従来の高速産業用アームのどちらを選択するかによって、セルの安全要件が根本的に変わります。{0}

 

協働パレタイザー (コボット)

 

  • 一次安全機構:関節トルク センサーによるパワーとフォースの制限 (PFL)。

 

  • 標準の焦点:主に ISO/TS 15066 および ISO 10218-1 によって管理されます。

 

  • ピンチポイントと EOAT の安全性:柔らかい-パッド入りのグリッパーと力を制限するストップを使用-します。

 

  • 動作速度と設置面積:協調モード中は 1.0 メートル/秒未満の低速に制限され、設置面積が非常にコンパクトになり、多くの場合、最小限の保護が必要になるか、保護が不要になります。{1}

 

  • ペイロード容量:通常は 8 ~ 25 キログラムの範囲です。

 

産業用ロボットセル

 

  • 一次安全機構:物理的に連動した境界フェンスとアクティブ ライト カーテン。

 

  • 標準の焦点:ISO 10218-1/2 および ISO 13849-1 によって管理されます。

 

  • ピンチポイントと EOAT の安全性:クランプ力の高いメカニカルガードグリッパーを採用。

 

  • 動作速度と設置面積:毎秒 2.5 メートルを超える無制限のフルスピードで動作するため、フェンスで囲まれたエンベロープ全体に大きな設置面積が必要です。

 

  • ペイロード容量:50キログラムから800キログラムを超えるものまであります。

 

協働ロボットの安全性は、そのツールと積載物によって決まります。協働ロボットが鋭利な波型トレイや重い木製パレットを保持している場合、衝撃が加わると重度の外傷を引き起こす可能性があります。-フェンスのない協働ロボットセルであっても、完全な ISO 12100 リスク評価は依然として必須です。{4}

 

8. プラント エンジニア向け-サイトの安全トラブルシューティング マトリックス

 

認定された安全ハードウェアを使用していても、不適切な取り付けやセンサーの位置ずれにより、セルのトリップや不要なダウンタイムが発生します。

 

一般的な安全システム診断

 

  • 断続的なライトカーテンのトリップ:多くの場合、近くのコンベアからの振動によって光学的なアライメントがずれることが原因で発生します。これを解決するには、取り付けポストを防振減衰プレートで強化し、レーザー ツールを使用して光軸を再調整します。-

 

  • パレット排出時のミューティング障害:ミューティング センサーが順序どおりに作動しない場合、またはパレットの形状が不規則な場合に発生します。この問題を解決するには、光電レンズ面をクリーニングし、X- ミューティング センサーの交差角度と PLC タイマー ウィンドウを再調整します。

 

  • 安全 PLC のクロスサーキット障害:{0}}デュアル チャネル安全入力チャネル間の短絡を示します。-現場配線端子台にワイヤーが挟まっていないかを検査し、損傷したケーブル配線をシールド付きツイストペア ケーブルと交換します。-。

 

  • ロボットがゲート閉後の自動起動を拒否する-:通常、自動モード ロジックを再起動する前にセーフティ コントローラが手動でリセットする必要があるために発生します。{0}}オペレータがセルの外側から手動リセット ボタン シーケンスを実行したことを確認し、HMI でガード ロック ソレノイドのステータスを確認します。-

 

  • レーザースキャナーが埃により誤停止する:光学レンズの窓に埃が蓄積して距離のしきい値を引き起こすことが原因で発生します。静電気防止ワイプを使用してスキャナ ウィンドウを拭き、ソフトウェアでスキャナの輪郭フィールドの許容値を調整します。-

 

9. 安全監査および試運転チェックリスト (FAT/SAT)

 

自動パレタイジング セルを生産スタッフに引き渡す前に、安全エンジニアは機能安全検証チェックリストを完了し、承認する必要があります。

 

  • E-回路テストを停止します:HMI、ティーチペンダント、およびフェンスポストのすべての緊急停止ボタンを個別に押して、安全トルクオフの即時応答を確認します。

 

  • 安全インターロック機能:物理的なフェンス ゲートを開くとロボットの動作が即座に停止し、動作中にゲートのラッチが外れないことを確認します。

 

  • ライトカーテン停止距離の検証:停止時間測定デバイスを使用して物理的侵入テストを実行し、物理的距離が計算された ISO 13855 の最小値以上であることを確認します。{0}

 

  • ミューティングロジック障害テスト:適切なミューティングシーケンスから意図的にライトカーテンビームを遮断し、システムがハード安全停止をトリガーすることを確認します。

 

  • 手動リセット位置チェック:すべての手動安全リセット ボタンが、セル内部全体が遮るものなく完全に見えるように、危険な囲いの外側に厳密に配置されていることを確認してください。

 

  • 標識および視覚的警告の検査:高電圧ラベル、ロボット動作警告標識、視覚ステータス ビーコンがはっきりと見え、完全に機能していることを確認します。{0}

 

10. 工場管理者向けの概要プロトコル

 

完全に準拠した高出力の産業用パレタイジング ロボット セルを構築するには、運用効率と厳格なリスク軽減のバランスをとる必要があります。{0}

 

まず、コストのかかる後期段階でのセルの再設計を避けるために、エンジニアリング レイアウトの段階の早い段階で ISO 12100 リスク評価を実施します。- 2 番目に、ハード物理的境界保護と認定済みのタイプ 4 セーフティ ライト カーテンおよびセーフティ レーザー スキャナを組み合わせて、入口と出口のポイントを保護します。第三に、ISO 13855 に従って最小安全距離を常に計算し、停止性能が人間の接近速度と一致することを確認します。最後に、専用の安全 PLC を介してカテゴリ 3 または 4 の PLd/PLe デュアル チャネル安全制御アーキテクチャを実装します。-

 

堅牢な多層の安全アーキテクチャを確立することで、包装施設は人員を保護し、法規制遵守の監査に遅滞なく合格し、中断のない長期的な生産を実現できます。-

 

お問い合わせを送る